9月13日，黑龍江省綏芬河檢驗(yàn)檢疫局按著出口水果包裝箱標(biāo)記標(biāo)識(shí)的有關(guān)要求，為出口企業(yè)統(tǒng)一制作翻譯了標(biāo)準(zhǔn)的中俄文標(biāo)識(shí)樣本，規(guī)范統(tǒng)一了綏芬河口岸出口水果包裝箱的標(biāo)記標(biāo)識(shí)。 　　從黑龍江省檢驗(yàn)檢疫局獲悉，自開展專項(xiàng)整治活動(dòng)以來，運(yùn)抵到綏芬河口岸出口的水果，在綏芬河局檢驗(yàn)檢疫監(jiān)管下改換運(yùn)輸工具或拼裝后出口。因水果來自不同產(chǎn)地，其包裝箱印刷或加貼的中俄文信息極不規(guī)范，存在不完整、不準(zhǔn)確等問題。為此，綏芬河檢驗(yàn)檢疫局組織有關(guān)業(yè)務(wù)人員和俄語翻譯，統(tǒng)一規(guī)范了出口水果包裝箱的標(biāo)記標(biāo)識(shí)。