應中國國家主席習近平邀請，法國總統弗朗索瓦·奧朗德將于4月25日至26日對中國進行國事訪問。法國對外貿易部長妮科爾·布里克女士日前就此接受晨報記者采訪時稱，面對中法經貿失衡的現實，此次奧朗德總統訪華的重要任務就是“求平衡”——尋求恢復中法間的貿易往來平衡與雙向投資平衡。 
　　■傳統合作領域
　　中法在核能、航空航天領域或宣布新合作
　    本周，布里克將作為隨行官員之一，陪同奧朗德一起訪問中國，這也將是布里克在3個多月里第二次訪華。為了給奧朗德總統訪華做經濟內容方面的籌備，布里克曾于今年1月20至22日訪問中國。
  　  當時，法國電力集團總裁亨利·普格里奧和阿海琺集團董事會主席呂克·烏塞爾陪同布里克一起訪華。外界就此猜測，奧朗德訪華期間，中法或在核能領域宣布新的合作。
    　核能一直是中法傳統合作項目。2007年，時任法國總統的薩科齊訪華時，中法兩國就在核能領域簽署了大單。當時，法國阿海琺集團與中國廣東核電集團簽署了價值80億歐元的民用核能領域一攬子合作協議。
   　 布里克希望，中法在兩國另一傳統合作項目——航空航天領域也能加強合作。有消息稱，在奧朗德訪華之際，法方希望中方能夠宣布對新的寬體飛機 （空客A330、A350等飛機）的訂購決定。2007年薩科齊訪華時，曾在客機訂單方面創下紀錄：當時中國企業與空中客車公司簽署了合計購買160架空中客車飛機的協議。
　　■新合作領域
　　中法在食品加工、醫藥衛生領域或有合作前景
　    值得注意的是，1月陪同布里克訪華的還有12家法國食品加工企業代表，而食品加工業正是法國希望與中國加強合作的一個新領域。
    　據布里克介紹，2012年法國對華貿易赤字達260億歐元，雖然比2011年少了10億歐元，但依然十分可觀。為此，法方希望，除了在核能及航空航天這些傳統合作領域之外，還能在新的領域與中方加強合作，“在和中國官員商談時，我們提到，中法恢復貿易平衡是可能的，并推薦了幾個新的合作領域。”
   　 法方向中國推薦的新合作領域包括食品加工業、醫藥衛生及城市可持續發展。法國外長法比尤斯日前表示，此次奧朗德訪華，預計除了在航空航天、核能領域外，中法在食品加工、農業和健康醫療等重點領域也將簽署一系列協議。
　    布里克稱，全球約20%的食品需求量在中國，但中國只擁有世界可耕地的9%，“中國在食品加工領域擁有巨大的市場，尤其在高品質食品方面，中法擁有巨大的合作前景。”
    　就城市可持續發展，布里克稱，中國有大約50個人口在200萬以上的特大城市，至2030年，中國的城鎮化水平大約達到70%，在這樣的發展趨勢下，高質量的城市顯得尤其重要，“我們有非常優秀的設計部門，可以與中方共同進行城市建設，比如在市內交通方面，我們有很好的設計，交通安全性也很高。”此外，法方認為，中法還可在提高能效、污染與垃圾處理等方面進行合作。
  　  就醫藥衛生領域，法國官員推薦稱，法國疫苗制造商擁有全世界領先的口蹄疫和禽流感疫苗生產技術，此外，中法兩國企業可在公立醫院管理、病人資料信息化管理以及醫生交流方面加強合作。
　　法國將為中國投資者提供簽證便利
　    在法方看來，“新平衡”除了包括貿易往來平衡外，還包括雙向投資平衡。布里克稱，目前法國對華投資達到130億歐元，而中國對法投資僅為30億歐元，法方希望借此次奧朗德訪華力促兩國在投資方面達到新平衡。
 　   今年2月18日，法國總統奧朗德在總統府舉行春節招待會向華裔族群祝賀新年時就表示，歡迎中國企業前來法國投資，并稱中國企業完全可以在法國實現盈利。他說：“法國面臨著高失業率的困境，而中國經濟則在迅速發展中。我們所希望的并不是中國也陷入同樣的困境，而是希望雙方都實現經濟增長，并且為之努力建立一種雙贏的關系，也就是發展中國家與歐洲國家的成功合作模式：法國企業要憑借自身的技術、經驗等優勢尋找新伙伴，與此同時也讓前來法國投資的企業、尤其是中國企業實現盈利。”
    　布里克就此介紹了法方一系列的投資優勢，包括在研發方面的減稅措施，并稱2013年將繼續在減稅方面采取進一步措施；法國員工素質高、創造力強，每個員工的每小時生產率和年生產率比歐洲的平均水平高約20%；良好的基建設施；“此外，我們還將為中國來法投資者提供簽證便利，我們外交部長也已經表明了這一點。”據悉，此次奧朗德訪華期間，法方將就對法投資、法國簽證以及中國游客赴法旅游等事務與中方進行磋商。
  　  據布里克透露，中國圣元公司已計劃在法國布列塔尼大區進行投資，專門生產嬰幼兒乳制品，并銷往中國。據悉，圣元營養食品有限公司計劃投資1.125億美元在法國布列塔尼大區開設公司，建成后將形成年產9萬噸基粉的能力，被認為在一定程度上將緩解我國高端奶粉及嬰幼兒奶粉市場供給不足的缺口。